Swain Productions and Miners Theater present a double bill of tributes to Alanis Morissette and No Doubt - by Jagged and Just A Girl